Jérôme Charette-Pépin, alias Jérôme 50, auteur compositeur-interprète, a écrit le Dictionnaire du chilleur est publié par Le Robert Québec.
Son ouvrage regroupe les mots que les jeunes utilisent couramment, comme skurrr, chilleur, beer pong, buzzé ou faire nos Kevins.
«Chilleur, chilleuse, n. et adj. Personne qui adopte une attitude détendue, désinvolte et nonchalante, un mode de vie hédoniste, anticonformiste et oisif, et qui s’adonne typiquement à la consommation d'alcool et de drogue, à la flânerie et à des divertissements contemporains.»
«Ce dictionnaire s'adresse à pas mal tout le monde, je dirais. C'est sûr que les parents des jeunes, ça va les intéresser, mais je pense que les jeunes aussi.»